Translations

To access translations, select in the administration menu (gear wheel) the menu "*Translations*".

This feature allows modifying all types of labels appearing on web pages, as well as implementing their translations in the languages installed on the platform.

The default languages are: French, English, German and Chinese.

The translations are grouped into 4 categories:

Interface translation

In this category you will find all the terms and labels displayed in the platform pages. This includes administration pages, dropdown menus, button labels, view columns, alert messages, DMS pages, etc.

If needed in this category, you can add a translation if a label that you want to modify or translate is missing from the list.

Process translation

This category offers the labels displayed in process forms.

The left tree structure proposes categories, processes and activities.

Click on a form-type activity to modify translations.

*Note*: it is only possible to modify activities for which a form has been generated.

Once your modifications are made, click on the "*Save*" button to save them.

Translation of dashboards / dashboards

This category offers the labels of home pages and dashboards.

The left tree structure proposes the list of navigation screens.

Click on a dashboard to modify translations.

Once your modifications are made, click on the "*Save*" button to save them.

Translation of referentials

This category offers the labels of referentials (dropdown lists, checkboxes, etc.).

The left tree structure proposes the list of referentials.

Click on a referential to modify translations.

Depending on the referentials, a "*Data*" tab allows translating the complementary data of the referentials (like the "*Description*" field shown below),

Once your modifications are made, click on the "*Save*" button to save them.

Updated on: 23/03/2026